Images of The Buddha:From the gigantic seated Buddhas to tiny Buddhas worn as amulets,these religious icons rank among the world's greatest expressions of Buddhist art.文章源自懂愛網(wǎng)-http://www.motor-park.com.cn/287211.html

譯文：從巨大的佛祖坐像到小巧的可以佩戴的佛牌，這些宗教的印記都是世界上最棒的佛教藝術(shù)的偉大表現(xiàn)。

小黑：我一直很不明白，為什么有人會(huì)黑泰國(guó)的佛教與佛牌？作為全世界寺廟密度最大的宗教國(guó)家，泰國(guó)是南傳佛教中的代表性國(guó)家，與我們的漢傳佛教一樣屬于佛教，本質(zhì)上是一致的。那些尸油啊、靈異物啊，連歐美的白人都明白不屬于佛教，佛教對(duì)于那些老外來說是非常陌生的，但是他們都知道哪些才是佛教的圣物，不知道為什么有的國(guó)人和那些不懂裝懂的東南亞人會(huì)強(qiáng)行把它們放入佛牌范圍內(nèi)，并對(duì)泰國(guó)佛教和佛牌惡意抨擊、造謠。本質(zhì)上講，拒絕泰國(guó)佛教其實(shí)跟拒絕漢傳佛教、藏傳密宗的意思的一樣的，你拒絕的是佛教的一個(gè)分支，拒絕佛教的一部分跟拒絕它的全部看著有些區(qū)別，但大家仔細(xì)想想就該明白拒絕的人到底是拒絕了一部分還是全部。

To counteract the spirits and potential dangers that lurk in life,protective spells are often cast and kept in small amulets,mostly worn around the neck.

譯文：為了將生活中潛在、會(huì)發(fā)生的危險(xiǎn)與高僧的精神力量中和，守護(hù)類型的法術(shù)經(jīng)常會(huì)被高僧加持并保存在尺寸很小的佛牌中，大多數(shù)時(shí)間是佩戴在脖子上。

小黑：大多數(shù)對(duì)于有過真正研究的人都會(huì)對(duì)佛牌的力量深信不疑，或者對(duì)泰國(guó)佛教的文化充滿敬意，連老外都明白佛牌的督制目的是為了抵擋人民生活中的苦難，那些連自己文化還沒明白的主兒，又怎么有資格去讓人們遠(yuǎn)離佛牌呢？

There are amulets that offer protection against accidents during travel or against bullet and knife wounds;some are even said to boost sexual attraction.

譯文：這里的佛牌可以為佩戴者提供庇佑，防止他們?cè)庥雎猛局械氖鹿?，躲避槍林彈雨的傷害，有些?jù)說還可提升異性緣。

小黑：懂英文的朋友看了先別拍磚，其實(shí)這段中所提到的抵擋子彈與刀傷的內(nèi)容懂佛牌的人應(yīng)該知道，其實(shí)就是擋險(xiǎn)法門、刀槍不入法門。而文中說的sexual attraction其實(shí)講的應(yīng)該是人緣法門，其中有一定的異性緣的力量。在泰國(guó)佛教故事中很常見會(huì)看到的就是高僧在自己的禪房單獨(dú)念經(jīng)加持圣物的時(shí)候，會(huì)有女性善信莫名其妙的想要進(jìn)入高僧禪舍，老外說的其實(shí)就是這個(gè)意思了。

弘揚(yáng)佛法,功德無量

歡迎關(guān)注 泰國(guó)情降

泰國(guó)情降只此一家，別無分號(hào)！

請(qǐng)各位朋友注意山寨小號(hào)！

每天分享有價(jià)值的信息傳遞給身邊的朋友
你在他們心中會(huì)變的更有價(jià)值