關(guān)注知士
我們互訴不為人知的心事~文章源自懂愛網(wǎng)-http://www.motor-park.com.cn/220331.html
作者/青雨來自/青雨的感情小屋
Johnson是個ABC,英語說得比漢語好。我的工作是做他的私人翻譯,幫他處理一些日?,嵤?。
這份兼職來得太容易。我沒有投簡歷,也沒有面試,只是打了一個電話到公司作了簡單咨詢,接電話的助理登記了一下我的個人信息,第二天我就被通知去上班了。
Johnson是個很體貼的老板,給我安排的工作量很合理。當(dāng)我每天把翻譯好的材料放在他指定的柜子里的時候,總能看到他給我留的字條“Thx, sweetie”。
Johnson并不對每個人都叫sweetie,我理解他老美的作風(fēng),沒有讓他改口。公司里的同事都說Johnson很喜歡我。
我清楚Johnson對我的喜歡不是同事們想的那樣,但我也說不出他為什么這么照顧我,我就這樣心安理得地享受著這份輕松快樂的工作。
01
暑假快結(jié)束的時候,我也要離開Johnson的公司。他的漢語進(jìn)步得很快,我工作的最后一個下午,他把我約到一個小咖啡廳,說要跟我全漢語地交流一次。
第一次單獨坐在一起談話,我稍稍地局促,偷偷打量了一下他。Johnson從小在美利堅長大,性格里有很多西方的烙印,但他的外表很中式,黑頭發(fā)黑眼睛,長得不算帥但屬于面善的那種,讓人看著心安。
“All Chinese? You’re sure?”
“Sure.因為我是中國人?!?/span>
我“噗哧”笑了一下聲,他這點倒是很討人喜歡。
“我跟你講個故事吧?!?/span>
“好啊?!?/span>
Johnson抿了一口咖啡:
“我上大學(xué)的時候,交了一個女朋友,我們是從小一起長大的,我很愛她,她對我也很好……”
“青梅竹馬。”
“對!青梅竹馬,就是這個詞?!?/span>
我一邊聽一邊不忘給他擴(kuò)充詞匯量。
“我們在一起一年多時間,幾乎從不吵架,可突然有一天,她說跟我在一起很累,要分手,我不明白為什么。但她真的漸漸疏遠(yuǎn)我,聯(lián)系越來越少,也不跟我見面?!?/span>
“你一定非常傷心吧?”
“不,我不傷心。我只是不明白她為什么要這樣做,我很愛她,對她很好?!?/span>
“感情上的事,說不好的,也許她真的累了,才放手的?!蔽野参克?/span>
“我不甘心,我為她準(zhǔn)備了一個小禮物,想把她約到我第一次跟她表白的地方,希望可以挽回她??墒撬龥]有來,我一個人拿著禮物等了一個晚上?!?/span>
02
“后來呢?”
“后來我就走了,再沒見過她,但是給她準(zhǔn)備的禮物,我一直帶在身邊,我忘不了她,真的忘不了……”
“你恨她嗎?”
“一開始恨,現(xiàn)在我只想聽她親口給我一個解釋,不然我真的放不下。”
我很想安慰Johnson,但我明白,此刻能安慰他的只有故事里的她。
半晌,Johnson從口袋里拿出一個小盒子,放在我的手邊,“打開看看?!?/span>
我滿臉疑惑,掀開了盒蓋,一排排小燈炮印入眼簾。這是一塊手工制作的電路板,凌亂的電線擠在一起,“你焊的?哦不,你做的?”怕Johnson聽不懂,我換了一個詞。
“我哪會做這個?!?/span>
正當(dāng)我想仔細(xì)看看這塊電路板的構(gòu)造時,不小心碰到了開關(guān),所有燈泡都亮了。
我看清楚了,這些小燈泡組成的形狀,是兩個人的名字,一個是我,另一個是……
這個名字我已經(jīng)深埋了很久,看到它的一瞬間,我的心跳亂了。我全都明白了:剛才那個故事、這兩個月的兼職、Johnson對我的照顧……
“這就是那個禮物對嗎?”
他點點頭,“他是我們家的房客,我來中國前他把這個送給了我,說他留在身邊也沒用。我懂他的意思,你現(xiàn)在也懂了。”
我把頭埋進(jìn)那個小盒子,泣不成聲。怪不得這個故事聽起來這么熟悉,Johnson是聽了多少遍我們的事情,才能如此爛熟于心,把別人的故事說得跟自己的故事一樣。
03
“我不知道你們之間到底有什么誤會,我也不會要求你做什么。你很可愛,也很簡單,但別用你的簡單來傷害別人。這兩個月的工作你做得很好,可你現(xiàn)在知道了,我根本不需要語言助理,我只想認(rèn)識你、了解你,也許這欺騙了你,我向你道歉,希望你能原諒?!?/span>
是的,Johnson的漢語很好,至少足以獨自應(yīng)付他現(xiàn)在的工作。
我看著Johnson,他的表情很認(rèn)真。“你覺得我可恨嗎?”
“不,如果兩個月前你這么問我,我一定說是的,但現(xiàn)在我認(rèn)識了你,了解了你,我非常理解你的選擇,也許你們真的不合適。可不管怎么樣,這個世界上有一個人因為太愛你而傷心,你不應(yīng)該無動于衷……”
“我明白。這幾年我一直都在等待去美國的機(jī)會,可每次機(jī)會來了的時候,我又膽怯了,就這樣反反復(fù)復(fù),我自己都不知道是為了什么?!?/span>
咖啡喝完了,Johnson示意服務(wù)生續(xù)杯,我攔住他,他輕輕撥開我的手,“你的兼職期滿了,我也很快就要回美國,我們這一分開,不知道下次見面是什么時候了,多喝幾杯吧?!?/span>
Johnson的臉上閃過一絲不易覺察的失落,“我很感激這個故事,讓我有機(jī)會認(rèn)識你,可我又很討厭這個故事,因為講完了它,我便完全成了一個局外人,再也沒法往前走一步了。”
咖啡太燙,我吐了吐舌頭。
04
“不過我不后悔,你有權(quán)利聽這個故事,我也有義務(wù)把這一切都告訴你,世界這么大,哦不,世界這么小,說不定哪天你也會租我們家的房子呢。”
我們倆都大笑起來。
Johnson的誠實和執(zhí)著,讓我看到了這個世界最陽光的一面。我相信所有的烏云都會散開;所有的陰霾都會消失;我們,會再見面。
作者簡介:一個叫青雨的90后姑娘,想把她的故事說給你聽.這里的感情故事,就是你的、我的、ta的、我們的,那些曾經(jīng)發(fā)生、正在發(fā)生、將會發(fā)生的事情.既然來了,就別走了,好嗎?
公眾平臺:青雨的情感小屋(id:qingyujiejie520)
往期好文推薦:
“不跟我上床就是不愛我!”
我會好好過,跟其他人~
我見過你背包的樣子,更見過你跟男人要包的樣子!
「
晚安
Good Night
」知士
我是筆者知之,我的微信youai021
走腎又走心,狗血又煽情。
每晚11點,辣雞湯等著你~
